salon bacchus brest 2006
8 ème édition du Salon des Amis de Bacchus organisé avec brio par le caviste dynamique et passionné Patrick Simon, à Brest, les 4 et 5 Novembre 2006.

François Chidaine - Salon Bacchus Brest 2004

Cette année 2006, 19 domaines présenteront leurs vins à dégustation au cours de ces 2 journées.

Eric Nicolas - François Chidaine au Repas Vigneron - Bacchus Brest 2004 En soirée, un fin repas gastronomique, alliant plats / vins servis à l’aveugle, pris en commun avec les vignerons permet de prolonger ces moments dédiés à la passion de la vigne et des vins ( dégustés avec modération !) avec beaucoup de convivialité, dans une ambiance joyeuse et chaleureuse, ainsi que studieuse… il s’agit de découvrir les vins servis à l’aveugle.

Une belle rencontre entre amateurs passionnés bretons et vignerons perfectionnistes venus des différentes régions viticoles de l’héxagone.

Les Domaines participants:

Laurent Barth (Alsace)
Philippe Naddef (Bourgogne)
Claire Naudin-Ferrand ( Bourgogne)
R. et C. Saumaize-Michelin (Bourgogne)
David Fayet (Mas du Fadan – Côtes du Ventoux)
Charles Walter-Pacaud (La Croix Chaptal – Languedoc)
Jean Louis Poudou (Tour Boisée – Minervois)
Thierry Navarre (Saint – Chinian)
Jerôme Rouaud (Roussillon)
Floréal Romero (Le Bouscas – Gascogne)
M. et J. M. Popelin (Château Haut Musiel – Côtes du Rhône)
Jean Marc Grussaute (Larredya – Jurancon)
Château Clinet (Pomerol)
Château Bolaire (Bordeaux supérieur)
Château de Gironville (Haut Médoc)
Château Belle Vue ( Haut Médoc)
Bernard Baudry (Chinon)
Christophe Gadais ( Muscadet)
N. Boulard (Raymond Boulard – Champagne)

Les modalités du Salon et plus d’informations: La Cave de Bacchus – Brest

Photos source: Patrick Simon – La Cave de Bacchus – Brest

vini di vignaioli -arena bera maule

Vini di Vignaioli 2006Les 5 et 6 Novembre 2006, à Fornovo , Val di Taro, Province de Parme – Italie.

 » … Fornovo se trouve sur une des plus anciennes voies d’échanges du monde médiéval, pour la nommer la « Via Francigena » : ancien itinéraire de pélerinage qui mène de Canterbury à Rome en passant par la France, la Suisse et l’Italie. Au cours des siècles, cette voie a favorisé des rencontres entre les hommes de différents horizons intellectuels et culturels.
« VINS DE VIGNERONS / VINI DI VIGNAIOLI » à Fornovo s’inscrit dans le même esprit de connaissances, de rencontres, de dialogues et d’échanges entre le savoir-faire des uns et des autres et leur propre culture… « 

christine cogez-marzani - Salon vini di vignaioli » … Un large éventail de vins vinifiés dans le respect des cépages et des terroirs va offrir à tous les visiteurs, amateurs de vins, une meilleure compréhension d’une viticulture soucieuse d’authenticité et de naturel et une meilleure appréciation des valeurs de plaisir gustatif et de digestibilité de tels vins.

Comprendre le sol, la vigne et le vigneron, c’est comprendre le vin dans sa vraie dimension.
L’authenticité du vin est le langage de l’homme qui le fait, et chacun des vignerons présents à Fornovo est de ceux qui mettent dans leur vin, en plus d’une certaine vérité de la terre et de la vigne et d’un certain savoir-faire traditionnel, leur propre personnalité.
Le vin est une véritable expression culturelle: c’est ce que la manifestation Vins de Vignerons va faire revivre à ses visiteurs. …  »
Christine Cogez-Marzani

… ///…

 » … Un ampia proposta di vini prodotti nel rispetto del vitigno e del terreno, offrirà a tutti migliori conoscenze di una viticoltura che punta all’autenticità e a naturale e, nello stesso tempo,consentirà di a prezzare le qualità gustative, la digeribilità di questi vini.

Angiolino Maule - La BiancaraCapire la terra, la vigna e il vignaiolo significa capire il vino nella sua più autentica dimensione. La verità del vino ed il linguaggio di chi lo fà e ognuno dei vignailoi presenti a Fornovo Taro è tra coloro che mettono nel vino, oltre alla verità della terra e della vigna e alle competenze tradizionali, la loro personalità.
Il vino è vera espressione di cultura ed è proprio questo che la manifestazione Vini di vignaioli vuol fare rivivere ai suoi visitatori. Chi ama il vino deve avere la possibilità ed i mezzi di scegliere ed è questo lo scopo della manifestazione.

1) Liste des Vignerons Français, Suisse et Italiens participants:

Chateau Sainte Anne - Bandol Christian Binner (Alsace)
Stéphane Majeune, Domaine Peyra (Auvergne)
Jean Marc Brignot (Arbois)
Antoine Arena (Corse)
Marcel Lapierre (Morgon – Beaujolais)
Gérard Oustric, Domaine Mazel (Ardèche)
Laurence et Antoine Joly, La Roche Bussières (Cairanne)
J.François Merieau, Domaine de Bois Vaudon (Loire-Touraine)
Francis Boulard, Champagne Raymond Boulard et Fils (Champagne)
Jean Foillard (Beaujolais)
Sebastien Riffault - sancerreBéatrice et Michel Augé, Les Maisons Brulées (Loire)
Françoise Dutheil, Château Sainte-Anne (Bandol)
Philippe Tessier (Loire, Cheverny)
Dominique et Catherine Derain (Bourgogne)
Alice et Olivier de Moor (Chablis)
Sébastien Riffault (Loire, Sancerre)
J.M. Rieux, Domaine de Gressac (Languedoc)

Hans Ulrich Kesselring, Schlossgut Bachtobel (Suisse)

Aurora (Abbruzze)
Cerreto Libri ToscaneLa Stoppa (Piacenza)
La Distesa (Marche)
La Biancara, Angiolino Maule (Vincenza)
Camillo Donati (Emilia, Parma)
Béra Vittorio e Figli (Piémont, Canelli)
Ceretto Libri (Toscana)
Terra d’Arcoiris (Toscana)
Santa Maria ( Montalcino/ Toscana)
Campi di Fonterenzo, F. Padovani ( Montalcino / Toscana)
Azienda San giuseppe, Stella di Campalto (Montalcino/ Toscana)
Silvio Messana, Azienda Monte secondo (Toscana)
Stefano Belloti, Cascine dei ulivi - PiemontLa Busattina (Toscana, Grossetto)
San Donatino (Toscana, Castellina in Chianti)
Marco Sara (Friul)
Cantina Giardino (Campanie)
La Pertica (Veneto)
Walter de Batté (Cinque Terre – Liguria)
Andrea Kilgrhen (Colli di Luni)
Tenuta San Francesco (Pavia)
Cantina Cristiani Guttarolo (Puglia)
Cascina Tavjin - PiemonteAriana Occhipinti (Sicilia)
Cascina Corte (Piemonte)
Cascine dei ulivi, Stefano Belloti ( Piemonte)
Tenuta Grillo Guido & Rita Zampaglione (Monferrato/ Piemonte)
Pino Ratto (Ovada) (Piemonte)
Cascina Tavjin (Piemonte)
Vergano (Piemonte) …

2) Le Programme et le Lieu :

« VINS DE VIGNERONS / VINI DI VIGNAIOLI »
AL FORO 2000
FORNOVO – VAL DI TARO
Province de PARME – ITALIE

Le dimanche 5 novembre de 10 h. à 20 h. et
le lundi 6 novembre 2006 de 12 h. à 19 h.
se déroulera la 6 éme édition de cette manifestation franco-italienne.

– Notez le tout de suite dans votre agenda afin de pouvoir participer.
Cette année une table ronde avec deux vignerons, un Français et un Italien exposeront leurs espoirs et leurs doutes à l’intérieur du monde viticole.
« Un hommage à Jules Chauvet »
vous sera proposé
et si vous avez quelque chose à dire :
TABLE RONDE DE 9 h À 12 h le lundi 6 novembre
La participation de cette table ronde est autant pour les exposants que pour le public.

Pour l’hébergement, une liste d’agritourisme, d’hôtels et de Bed & Breakfasts
vous pouvez contacter Donatella : 0039 0525 25 99

Site Internet : Vins de Vignerons / Vini di Vignaioli

Voir les commentaires et reportages de la précédente édition 2005 :
Quintomiglio
The Wine Blog Net
Taccuino del Franco Tiratore
TigullioVino.it
La Vinium – Vini di Vignaioli: l’altro vino
Aristide : Francia e Italia « naturalmente » unite ? Fornovo 2005
Blog Vino Pigro di Lizzy – Vini di Vignaioli – Fornovo 2006
Aristide – Fornovo 2006
Vino al Vino – Reportage di Luciano Ramella – Fornovo 2006

Champagne imports are booming, with some boutique players taking shelf space from the big names, writes Nick Ryan.

 » Champagne imports have increased by 36% in the past year and show no sign of abating.
At the 2006 Vin de Champagne Awards in Sydney last week, it was revealed that imports for 2005 climbed to 2.29 million bottles.
Perhaps the biggest development has been the arrival of a raft of new wines from small producers in Champagne.
These represent a shift in the way we have traditionally looked at champagne and are adding a new dimension to bottle shop shelves and restaurant wine lists. … « 

 » …A growing number of champagne drinkers, however, are curious about what’s beyond the familiar and are looking to smaller houses and individual growers for their bubbly fix.
Given that there are more than 3000 vignerons in Champagne’s 300 villages, the opportunities are many.  » … While consistency is a major focus for the big houses and the maintenance of the recognisable “house” style is vital, the smaller producers are freed from such constraints. Swings and roundabouts are part of their appeal.

A couple of note are Gaston Chiquet and Raymond Boulard.

Champagne Gaston ChiquetThe Chiquet family first planted vines in 1746 and, after 180 years of viticultural practice, established their own label in 1935. With 9ha spread through the villages of Ay, Mauriel-sur-Ay and Hautvilliers, the house makes a virtue of its high-quality pinot meunier grapes from some exceptional premier cru sites.

champagne Raymond Boulard - reserveThe Boulard family, relative latecomers with their first vines planted in 1792, are Champagne’s equivalent of Bordeaux’s garagistes.
Their small holdings of just over 10 ha are tended almost obsessively and small details in the winery, such as using old burgundy barrels for fermenting and ageing pinot noir and bordeaux barrels for the chardonnay, result in wines with distinctive and proudly individualistic characters.

champagne larmandier bernier They join names such as Larmandier Bernier, the outstanding Egly Ouriet and Andre Clouet, imported exclusively by the Alliance group of independent wine merchants.  »

Champagne Egly Ouriet Read more / en savoir plus …

Source : The Bulletin

fin de fermentation - vendange 2006 - champagneCauroy-Lès-Hermonville,
le Lundi 2 Octobre 2006.

Nous avons extrait le dernier marc, les dernières aignes, du pressoir samedi dernier au matin, suivi d’un nettoyage sommaire du pressoir, de l’aire de pressurage, des comportes – caisses, des camionnettes, tracteurs, chenillards, … débourbé les derniers moûts, puis nous les avons placés en cuves et barriques, pour la fermentation.

Aussi, ce lundi, c’est le grand nettoyage d’après vendanges.

Mettre à tremper, vendanges 2006 nettoyagebrosser, puis passer au karcher à l’eau chaude (afin d’éliminer les impuretés et les tanins qui, malgré un passage à la machine-à-laver-les-caisses à chaque marc, se sont incrustés dans les interstices des comportes en plastique) 300 caisses – comportes + une quarantaine de petits paniers et d’imperméables, ainsi qu’autant de bottes et d’épinettes… c’est 3 – 4 jours de nettoyage minutieux – soigné et puis de rangement à deux personnes.

 fin vendanges - démontage des drains pressoir - champagneGuy démonte la maie du pressoir pneumatique, ainsi que tous les collecteurs des jus, pour un nettoyage scrupuleux de fond.
Après 10 jours de vendanges, et malgré les nettoyages soignés répétés à chaque nouvelle presse, les tanins finissent par adhérer à l’inox, pourtant bien poli, ainsi qu’à la membrane.
Les pressoirs à *’cage ajourée* présentent moins de difficultés de démontage et de nettoyage.
Mais à l’époque, en 1990, seuls les pressoirs à cylindre fermé et collecteurs de jus *à l’abri de l’air* bénéficiaient de l’agréément qualitatif.
En 1990, il était considéré que les jus ne devaient pas s’écouler au contact de l’air … parce que les moûts s’oxydaient ! Depuis, les idées, les doctrines, ont évolué … changé, aussi maintenant cage ajourée tout comme cylindre fermé avec des drains internes – collecteurs des moûts sont indiféremment agréés qualitatifs.
A 6 mois près de la signature du bon de commande, on économisait quelques x 10.000 FF, et une grande facilité de nettoyage.

densimètre fin de fermenation - champagne 2006Dans les chais, les premiers moûts pressés de début de vendange, les chardonnay des Rachais, ont terminé *de bouillir* – leur fermentation.
Aussi, c’est armé d’un aéromètre – densimètre que je m’assure qu’il ne s’agit pas d’un arrêt de fermentation, qu’il n’y a plus de sucres résiduels. La densité se situe bien en dessous de 1000 … entre 995 et 1000… la fermentation est achevée. Cette année, les Rachais ont démarré rapidement leur fermentation spontanée après seulement 3 jours que le moût ait été mis dans les foudres et barriques.
(L’année dernière, les levures indigènes-*naturelles*boulardiennes de cette même parcelle étaient beaucoup plus paresseuses, aussi il avait fallu placer une dizaine de litres de moût (ce qu’on appelle *un pied de cuve* dans notre jargon) auprès d’un radiateur pour les activer. fin de fermentation- densité - champagne 2006Elles sont parfois lunatiques et capricieuses les indigènes de cette parcelle.)
On peut donc considérer que la fermentation est achevée pour ces Rachais 2006.
Nous prélevons un échantillon de cette cuvée 2006, afin de l’analyser au Labo pour confirmer cette approche au densimètre, par une analyse plus précise.
Dans le cas contraire, une densité supérieure à 1010 avec un arrêt de fermentation, il faudrait s’assurer de la quantité de sucres résiduels restants par une analyse au laboratoire …et dans les cas les plus difficiles, relancer la fermentation par des aérations, ré-ensecemenser avec un *pied de cuve* – un levain encore actif d’une autre cuvée … Mais bon, c’est rare. J’ai vu ça une seule fois, en 34 vendanges … puisque c’est ma 34 éme … cette année 2006.

filling up barrels - harvest 2006 - champagne

C’est Delphine, la 6 ème génération de Boulard, qui assure le premier ouillage de ces bébés vins 2006, tout nouveaux, en barriques et foudres, de ces vins tout primeurs qui viennent juste de finir de *bouillir* et de *fumer*.
Tout en surveillant le bon déroulement de la fermentation sur les autres cuvées encore en plein *bouillon*, veiller à ce qu’elle ne soit pas tumultueuse, vérifier que le creux est suffisant afin que ce vin nouveau bourru et parfois impétueux ne provoque pas de mousse effrénée qui recouvrirait le dessus des tonneaux et ne partirait au caniveau.

chateau thierry - champagne - vendange 2006

Ce matin, dans la brume, petit tour des vignes à Château-Thierry, en Vallée de la Marne, afin d’établir le programme de cueillette pour demain en fonction de la maturité des différents cépages, de nos parcelles de pinot noir et meunier en terrasses sur ce coteau exposé plein sud, en région extrême ouest de la Champagne.
Seul le clocher de l’église Saint-Crépin émerge de cet écrin de coton qui baigne le paysage.
Ambiance paisible et ouatée, pas un souffle de vent, pas même une brise légère, la nature qui s’éveille un tendre matin de septembre.

Champagne vendange septembre 2006 - toile d'araignée - rosée
Une émouvante surprise de découvrir les dentelles fragiles, couvertes de perles de rosée, qu’avaient délicatement tissées des araignées artistes et poètes, … des toiles disséminées au grè de leur fantaisie dans toute cette parcelle des Larris.
Des toiles de septembre.
C’est l’année des araignées, dentellières et artistes.

Après cette dernière note, il me reste à pomper les 5 hectolitres de tailles de ce dernier marc de la journée.
Bonne nuit, la première nuit où le pressoir se termine avant minuit, et à demain de vendanger ces Meuniers des araignées de Château-Thierry, mûrs à point.

dentelle d'araignee - vendange 2006 champagne

Voir, par ailleurs, la fable  »L’Araignée et l’Hirondelle » de Jean de la Fontaine, natif et habitant de cette ville paisible de Château-Thierry.

Ambiance nocturne, brièvement car le temps presse …
quelques clichés pris à la sauvette au marc de nuit.

marc de nuit - champagne 2006
Les dernières grappes coupées, en fin de journée à 18 h.00, sont pressées en soirée, dans la nuit au Vendangeoir…
ensuite, pressoir chargé, … le temps que le marc ( = le fractionnement des jus de cuvée et tailles des 4.000 kilos) s’écoule …

laveuse de caisses - marc de nuit champagne
… il faut nettoyer l’aire de pressurage, les récipients, les caisses vides – les comportes, …

marc de nuit-chargement des camions

…puis les charger dans les camions, les placer sur les plateaux-remorques bien bâchés,… pour qu’au petit matin toute l’équipe – le hordon de nos 30 vendangeurs et son escouade de camionnettes, tracteurs, remorques, chenillettes, … s’achemine sans perte de temps à la vigne.

  2006 marc de nuit-champagne

Dans le calme, sans les bruits, avec juste le gazouilli doux des premiers moûts qui fermentent dans les barriques, baigné par les premiers effluves fermentaires de poires, de pommes, d’agrumes, … un dernier tour du chais, voir si tout est en ordre… avant d’éteindre les lumières.

chais barriques - vendange 2006 harvest - champagne

Une *journée* qui s’achève pas trop tard, et sur une très bonne note : un pinot noir à 11,20 % Vol. Alc. potentiel – pH = 3,06 et Acidité Totale 7,30… qu’il faudra débourber demain matin à la première heure, pour ensuite placer dans les barriques…
Bonne nuit

Vendanges 2006 - champagne - the D Day
C’est bien, pas trop mal, mais c’est pas mieux (qualitativement) que l’année dernière.

Vendange 2006 - Champagne - Les Rachais - Chardonnay - conversion Bio-dynamie

On a commencé dans un brouillard épais et froid, une température de 9° C., par la parcelle des Rachais, des chardonnays de 39 ans, sur les sables du Massif de St Thierry, près de Reims.

Degrès naturels : 10°5
Botrytis : + ou – 5 %, trié sur le cep.
Les rendements sont suffisants et bons (lire = sans excès),
de quoi pouvoir dire: on peut faire autrement que du *raisonné* – conventionnel en Champagne,
même en année difficile (la pression maladies était à son maximum en 2006 … Si, si, vraiment).

Oooouuuuf, me voilà soulagé,
moins angoissé.

Les barriques, foudres et petites cuves attendent maintenant ce moût nouveau.

N.B. Brièvement, parce que il y a encore un marc à presser cette nuit.

P.S. Nota Bene 2 : Merci de ne pas lire la première phrase au premier degrè, c’est volontairement écrit sur un ton badin. :o)

 Vendange 2006 harvest champagne
Petit tour des vignes ce dimanche matin pour juger de la maturation, et surtout cette année humide, pluvieuse, moite et brumeuse (les brumes nous ont accompagnés tout au long de l’année, bien difficile de faire des photos par une lumière opaque et embrumée, encore plus difficile de maintenir un parfait état sanitaire en de telles situations), … pour juger de l’évolution du botrytris omniprésent, d’invasion galopante dès les premières gouttes de pluie.
Semaine dernière, nous avons établi la date de début de vendange au 20 septembre.
Date qui nous semblait un bon compromis (état sanitaire 2006 difficile / maturation – degrès naturels), il y a 10 jours, le temps nécessaire pour mobiliser le hordon de nos 30 vendangeurs.
Depuis 10 jours les degrès naturels ont bien évolué, des degrès potentiels voisins de 10°5 – 11°2, à ce jour, ce matin.

champagne vendange 2006 harvest - botrytis

Mais, le botrytis a encore progressé.

Alors que j’essayais de détecter l’origine du foyer tout frais sur cette grappe,
d’établir un diagnostique, …

… un grain était perforé, Vendange 2006 harvest champagne - Cochyliset une larve de cochylis à tête noire, bien dodue, bien active, s’en échappait
pas très heureuse que je la déloge du grain où elle avait élu domicile.
Voici, probablement en partie, la cause de ces récents foyers de botrytis qui se sont développés.
Une 3eme génération tardive de cochylis, un troisiéme vol, une 3eme ponte.
Rare en Champagne, cette 3eme génération est plus courante dans le sud, les vignobles méditerranéens, aux températures plus chaudes …
Réchauffement de la planète ? canicule de Juillet ? …

Une date de vendange plus tardive compromettrait dangereusement la qualité du raisin, des moûts, … des futurs vins, un risque trop important à ne pas courir.

 Champagne vendange 2006 Harvest - Chardonnay
En l’état actuel, au regard des bons degrès qui se sont accumulés ces derniers 10 jours, on aurait pu commencer dès demain, lundi 18 septembre.
Mais bon, n’étant pas devin, il était bien difficile d’anticiper ces degrès.
Il faudra ronger son frein 48 heures de plus, angoisser encore 2 nuits supplémentaires, ainsi qu’à chaque veille de vendange.

Vendange 2006 Harvest champagne chardonnayLes vieux chardonnays de la parcelle des Rachais *lunaires* (*depuis 2001 et officiels, avec des papiers et des contrôles, depuis 2004) se tiennent bien.
Un joli tapis vert de mouron des oiseaux couvre le sol depuis mon dernier charrutage en juillet, qui prémunit de l’érosion, maintient l’activité des micro-organismes et des vers, ainsi qu’en finalité favorise l’enracinement, afin que les ceps puisent, profondément dans ce terroir, leur énergie pour exprimer la complexité des arômes et de la minéralité qui s’y cachent.

Champagne vendange 2006 harvest - pinot noirLa parcelle de pinot noir voisine est à belle maturité, mais les foyers frais de cinerea en bas des rangs me font craindre pour les 2 jours et 3 nuits qu’il reste à courir.
Je trépigne d’impatience et d’angoisse.
C’est le trac habituel de chaque veille de vendange.

Pour informations actualisées au 15 septembre:
Dates officielles des Vendanges 2006 en Champagne: Site de l’UMC / source CIVC

parcs huitres - Tatihou- basse mer- normandy

La Hougue- Anse du Cul du Loup-Normandy
Edifiée en 1694, la majestueuse tour de la Hougue est la pièce maîtresse du fort, établi sur les plans de Vauban, que la mer entoure complètement. Un fortin relié au continent par une digue de un kilomètre.
C’est sous la garde de cette tour et de sa jumelle de l’île Tatihou, que nous passons nos vacances dans les embruns iodés, tout près des parcs à huîtres et du port de pêche qui s’animent au rythme des marées.

Vacances paisibles (sans téléphone, sans Fax, sans emails) qui me permettent de me consacrer à ma détente – mon défouloir – mon bain d’oxygène – qui me permettent de me resourcer avec seuls soucis * – ma seule angoisse d’avoir des vers pour aller à la pêche* sur le bord de mer ou sur une jetée à la prochaine marée montante.
Soit, mon labeur quotidien est d’aller extraire du sable, à l’étal de basse mer, une petite 50taine d’arénicoles pour faire une marée.
Une dure besogne, suivant l’étal des marées ( à grands coefficients les vers sont plus dispersés – AMHA ?) il faut bêcher environ 0,30 are de plage pour obtenir de quoi tenir 2-3 heures de pêche à renouveler régulièrement les arénicoles ( qu’on nomme différemment suivant les régions : arénicole, bocard, bouzou, chique, gros ver, tête de nègre, ver à l’oeil, ver de Capbreton, ver de la Teste, ver marin, ver du Havre, verrot, vey… ) sur les hameçons.
Alors, pour les béotiens, dès que les vers arrivent dans l’eau, sur le fond, une multitude de *prédateurs* se précipitent sur ces appâts, destinés aux poissons, pour en faire leur festin: divers crabes, crevettes, divers escargots … si bien qu’après 15 minutes que vos vers trempent dans l’eau… l’hameçon est mis à nu… les vers ont disparu … on pêche *à la goutte d’eau*. Il faut donc, à nouveau, renouveler l’eschage, regarnir les hameçons.

arenicole fishing in Normandy

Le *travail* consiste à repérer une plage de sable avec une densité suffisante de vers, bien costauds (les petites tailles sont un peu délaissées par les poissons, aussi les crabes et le menu fretin ont trop vite fait leur festin…) …

harvesting arenicole in Normandy… d’y planter la fourche bêche à l’endroit même des *tortillons*, pour creuser à environ 1,5 fer de profondeur… après 2 – 3 coups de fourche-bêche pour en extraire enfin l’animal.
Veiller à ne pas le blesser ou le couper, car il ne conserve pas.
Tout un art, un savoir-faire, un coup de main qui demande un peu d’expériences, un dur labeur pour qui a les vertèbres et le dos fragiles.
harvesting arenicole in NormandyAussi, pour me faciliter cette tâche, partisan du moindre effort en pèriode de vacances estivales, et fragile du dos depuis quelques lustres, j’avais cette année investi (pacq pas donné $$$) dans un truc nouveau moderne : une pompe à vers (une sorte de clone probablement issu de la recherche aéronautique à la belle époque des avions renifleurs), qui aux dires des catalogues et de quelques rares intervenants sur des forums ayant testé ce matériel sur les plages du Nord, permettait d’extraire les vers du sable par l’action d’aspiration d’un piston coulissant dans un tube en inox, sans efforts,…
j’ai bien fait d’emporter mon habituelle fourche-bêche à 3 dents.
Car, hormis la curiosité de plusieurs verotiers (personnes qui extraient les vers de sables) impatients de découvrir l’efficacité de cet étrange et singulier instrument, je n’ai pas réussi à pomper un seul de ces vers, malgré plusieurs tentatives … en essayant de m’isoler un peu, pour ne pas me donner en spectacle et ainsi éviter de provoquer l’hilarité des curieux.
Sauf, peut-être (?) sur les plages du Nord , mais sur les sables du Cotentin Est ça ne marche pas.

fishing in Normandy - Saint vaast la hougueVoilà, bonnes parties de pêches, une bonne année 2006,
des flets (voir photo ci-contre), des anguilles, des barsets remis à l’eau car trop petits et du maquereau. En 12 parties de pêche, une seule bredouille, le soir de notre arrivée à Saint-Vaast (trop impatient de pêcher dans l’eau iodée et salée, depuis un an que j’attendais de mettre en action cannes, moulinets, les plombs et les clipots armés d’hameçons…).

cidre fermier ferme de billyCes poissons fraîchement pêchés sont ensuite cuisinés et accommodés par Jeanne au bon beurre de Normandie, ou au cidre fermier artisanal, suivant les bonnes recettes du terroir local,
accompagné d’un exxXXxxxcellent (fruité et charnu, de la jolie matière pure et élégante avec une belle minéralité) cidre fermier de Normandie, un cru du Bessin
Cidre Bouché de La Ferme de Billy – Henri Vauvrecy 14980 à Rocs, pour les mamy et papy

jus de pomme fermier de Billy - Normandie… et un pur Jus de Pomme fermier, encore normand, tout sur le fruit gourmand (de la pomme bien mûre!) pour nos 2 petits enfants qui nous accompagnaient, de la même adresse, le même cru du Bessin, que le cidre de La Ferme de Billy (sur la route qui nous mène à St Vaast, c’est à 10 kms après Caen – le détour s’impose si vous êtes gourmands et fin gourmets)

Bon ben, maintenant fini la rigolade,
il faut préparer les très prochaines vendanges.